"If you could come inside my head and understand what I feel when I read about a trans woman dying at the hands of a violent man, you'd find solidarity and kinship."