"The real offence, as she ultimately perceived, was her having a mind of her own at all. Her mind was to be his — attached to his own like a small garden-plot to a deer-park."