"Orwell's original title was 1948. The publishers said he couldn't call it that, because that was this year. Orwell said that's the point. He was talking about what was really going on, now, 1948. This is what I mean when I say the future is a metaphor."
January 1, 1970
https://en.wikiquote.org/wiki/George_Orwell