"The great thing about Stranger Things is it has such a reach and so many people watch it in the middle of the country. Even a little gesture like having a gay character is a big deal."