"Injecting heroin is called “bucarsi” in Italian. The body becomes an “abyss”, which etymologically means “bottomless”. Similarly, in French, “being an alcoholic” is called “drinking like a hole” (“boire comme un trou”). Drug addicts and alcoholics speak in ancient Greek and describe their inability to “contain” themselves with Platonic images. (p. 66)"