"The people have the right to democratically withdraw their trust in the authorities when the latter fail to fulfil their sovereign duties."