"English translation: M3 magazine has tested six online movie services for those who want to be sure they don't get caught by the film industry's pirate hunters. Here are the results."