"We were singing our whole lives but we were doing things like Christian music that my dad wrote. He's not happy about it. And he writes us these crazy emails saying, 'Repent' and that we're sinners. All in capitals with exclamation marks"