"... Books have their idiosyncrasies as well as people, and will not show me their full beauties unless the place and time in which they are read suits them. If, for instance, I cannot read Thoreau in a drawing-room, how much less would I ever dream of reading Boswell in the grass by a pond! Imagine carrying him off in company with his great friend to a lonely dell in a rye-field, and expecting them to be entertaining. "Nay, my dear lady," the great man would say in mighty tones of rebuke, "this will never do. Lie in a rye-field? What folly is that? And who would converse in a damp hollow that can help it?" So I read and laugh over my Boswell in the library when the lamps are lit, buried in cushion and surrounded by every sign of civilisation, with the drawn curtains shutting out the garden and the country solitude so much disliked by both sage and disciple. Indeed, It is Bozzy who asserts that in the country the only things that make him happy are meals."
January 1, 1970
https://en.wikiquote.org/wiki/Elizabeth_von_Arnim