"If we examine the process of "understanding" people and ideas from the perspective of Western thought, we discover that its basis is this requirement for transparency. In order to understand and thus accept you, I have to measure your solidity with the ideal scale providing me with grounds to make comparisons and, perhaps, judgments. I have to reduce. (p. 189-90)"
January 1, 1970
https://en.wikiquote.org/wiki/%C3%89douard_Glissant