"Without confronting its Iagos, Japan cannot come to terms with the assassination of Shinzo Abe."