"The essence of a democratic state, the essence of the rule of law, is above all a clear and transparent electoral process, including an easy access to polling stations and a lack of exclusion when it comes to being able to vote."