"The whole edifice of the “racial Aryan”, notorious through its Nazi application but equally popular in British colonial discourse and its Indian copycats, was based on a simple mistranslation."
January 1, 1970
https://en.wikiquote.org/wiki/Historical_definitions_of_races_in_India