"There was nothing unusual about this. Mxolisi, now four years old, could already tell the difference between the bang! of a gun firing and the Gooph! of a burning skull cracking, the brain exploding."