"When I first came [to America], I watched a lot of movies. I couldn't afford a dialect coach. And so I just watched everything I could. I tried to learn a lot of different accents. And I'm an introvert, I'm an observer."