"Can anyone still pretend that a secular State delivers neutrality? In fact, from the point at which it casts down state religion it makes a powerful statement of repudiation of the religious voice – all religious voices – in the public square."