"The oral tradition is more than a record of a people’s culture. It is the creative source of their collective and individual selves."