"I’m not recommending that if you want to get to the top, you should break out the tissues. But we’re human, and it’s important to broaden the kinds of behaviors that are acceptable at work."