"Boundaries, after all—of custom, of language, of what is and is not permitted—not only function to keep others out but also keep those inside from expanding."