"Like other ministers, [[w:Shirley-Anne Somerville|[Shirley-Anne] Somerville]] is keen that voters forget what the Scottish parliament's gender recognition reforms actually meant. They would rather you ignore the reality that the bill created a situation in which, as a legal matter, someone might be one sex in Dumfries but a different one in Carlisle. If Scotland were an independent state, a rump UK government's disinclination to recognise gender recognition certificates in Scotland might not matter much but — at the risk of saying something dangerous here — it does seem sensible for the definition of a "man" and a "woman" to be consistent within and throughout a single nation state."
January 1, 1970