"Well, remember me sometimes. I shall always remember you. "Haec olim meminisse iuvabit." I need not translate it for …"

"[dying words] I thought I heard you saying it was a pity... pity I never had any children. But you're wrong. I have. …"

"It must be tremendously interesting to be a schoolmaster, to watch boys grow up and help them along; to see their cha…"

"Ralston: [to Mr. Chips] And when you write that books of yours, remember that in addition to all those boys you taugh…"

"Robert Donat - Charles "Mr. Chips" Chipping"

"Greer Garson - Katherine Ellis"

"Terry Kilburn - John Colley, Peter Colley I, II and III"

"John Mills - Peter Colley (as a young man)"

"Paul Henreid - Max Staeffel"

"Judith Furse - Flora"