"...Does your Excellency know the spirit of (my) country? If you did, you would not say that I am "a spirit twisted by a German education," for the spirit that animates me I already had since childhood, before I learned a word of German. My spirit is "twisted" because I have been reared among injustices and abuses which I saw everywhere, because since a child I have seen many suffer stupidly and because I also have suffered. My "twisted spirit" is the product of that constant vision of the moral ideal that succumbs before the powerful reality of abuses, arbitrariness, hypocrisies, farces, violence, perfidies and other base passions. And "twisted" like my spirit is that of hundreds of thousands of Filipinos who have not yet left their miserable homes, who speak no other language except their own, and who, if they could write or express their thoughts, would make my Noli me tangere very tiny indeed, and with their volumes there would be enough to build pyramids for the corpses of all the tyrants..."
Quote Details
Added by wikiquote-import-bot
Unverified quote
0 likes
Original Language: English
Available Languages (1)
Sources
Open letter to Barrantes on the Noli, published in La Solidaridad (15 February 1890)
https://en.wikiquote.org/wiki/Jos%C3%A9_Rizal
Revision History
No revisions have been submitted for this quote.
Categories
José Rizal
70 quotes on TrueQuotesView all quotes by José Rizal →
Related Quotes
"In the Middle Ages, everything bad was the work of the devil, everything good, the work of God. Today, the French see…"
"To doubt God is to doubt one's own conscience, and in consequence it would be to doubt everything."
"No, let us not make God in our image, poor inhabitants that we are of a distant planet lost in infinite space. Howeve…"
"I believe in revelation, but not in revelation which each religion claims to possess... but in the living revelation …"
"Each one writes history according to his convenience."
"Today is Christmas Eve. Whether or not Christ was born exactly on this date is not important. But chronological accur…"
"Is it not sad, I said to my countrymen, that we have to learn from a foreigner about ourselves? Thanks to the German …"
"The Philippines should be grateful to you if you would write a complete history of our country from an impartial poin…"
"We want the happiness of the Philippines, but we want to obtain it through noble and just means. If I have to commit …"
"Consummatum est( it is finished)"