"Night, having Sleep, the brother of Death."

"Ἔνθα δὲ Νυκτὸς παῖδες ἐρεμνῆς οἰκί᾽ ἔχουσιν, Ὕπνος καὶ Θάνατος, δεινοὶ θεοί"

"Ὣς οὐκ ἔστι Διὸς κλέψαι νόον οὐδὲ παρελθεῖν."

"Ἠδ᾽ Ἔρος, ὃς κάλλιστος ἐν ἀθανάτοισι θεοῖσι, λυσιμελής, πάντων δὲ θεῶν πάντων τ᾽ ἀνθρώπων δάμναται ἐν στήθεσσι νόον κ…"

"Γλώσσης τοι θησαυρὸς ἐν ἀνθρώποισιν ἄριστος φειδωλῆς."

"Ὅς κε γάμον φεύγων καὶ μέρμερα ἔργα γυναικῶν μὴ γῆμαι ἐθέλῃ, ὀλοὸν δ᾽ ἐπὶ γῆρας ἵκοιτο χήτεϊ γηροκόμοιο."

"Γαστέρες οἶον."

"He is the best of all who thinks for himself in all things. He, too, is good who takes advice from a wiser (person). …"

"On the tongue of such an one they shed a honeyed dew, and from his lips drop gentle words."

"From whose eyelids also as they gazed dropped love."