Futurama

"George Takei: Himself"

"Bumper Robinson: Dwight Conrad"

"Kath Soucie: Cubert Farnsworth, Albert, various"

"Frank Welker: Nibbler, various animals and aliens"

"Dan Castellaneta: Robot Devil, various"

"Coolio: Kwanzaa-bot"

"Al Gore: Himself"

"Phil Hendrie: Waterfall in various"

"Leonard Nimoy: Himself"

"Billy West: Philip J. Fry, Smitty, Richard Nixon’s Head, Professor Farnsworth, Dr. Zoidberg, Zapp Brannigan, Leo Wong (seasons 1-7), Judge Whitey, various"

"Katey Sagal: Turanga Leela, various"

"John DiMaggio: Bender, Officer URL (seasons 1-7), Sal, Randy Munchnik, Igner, Elzar, Flexo, Barbados Slim (seasons 4-7), Joey Mousepad, various"

"Tress MacNeille: Hattie McDoogal, Mom, Linda, Ndnd, Tinny Tim, Petunia, Turanga Munda, various"

"Maurice LaMarche: Horrible Gelatinous Blob, Calculon, Kif Kroker, Morbo, Lrrr, Hyper-Chicken, Donbot, Clamps, Hedonismbot, Scoop Chang (seasons 5-7), various"

"Lauren Tom: Amy Wong, Inez Wong, various"

"Phil LaMarr: Hermes Conrad, Preacherbot, Ethan "Bubblegum" Tate, various"

"David Herman: Larry, Dr. Wernstrom, Mayor Poopenmeyer, Scruffy, Turanga Morris, various"

"Feodor Chin: Leo Wong, Scoop Chang (seasons 8-present)"

"Nicole St. John: Sally, various"

"Tom Kenny: Yancy Fry Jr., Abner Doubledeal, various"

"Dawnn Lewis: LaBarbara Conrad, various"

"Kevin Michael Richardson: Officer URL, Barbados Slim, various (seasons 8-present)"

"„Das ist wie der Drogentrip, den ich im Kino gesehen habe, als ich auf dem Drogentrip war.“"

"„So was salziges hab ich noch nie gegessen! Und ich hab' mal 'ne ganze Schüssel voll Salz verdrückt!“"

"„Ihr habt mich erfolgreich davon überzeugt, dass das Leben lebenswert ist, in dem ihr mir gezeigt habt wie meine Beerdigung daneben geht.“"

"„Als Roboter, der unter Menschen lebt, wurde ich auf Partys oder an Nacktstränden nie voll akzeptiert. Daher hab ich mich oft insgeheim gefragt: Was wäre, wenn ich 150 Meter groß wäre?“"

"Hauptdarsteller (dt. Synchronsprecher):"

"Erschienen: 1999-2003"

"Genre: Animation"

"Drehbuch: Matt Groening und David X. Cohen"