"The time is 1860... the emergence of a middle class has brought an end to power of the Tokugawa Dynasty... A samurai,…"

"[family he has just saved is crying with gratitude] Stop it. Stop it! I hate weaklings! [they keep crying] Stop cryin…"

"[Sanjuro has just killed two men and cut the arm off a third] Coffin maker. Two coffins... No, better make it three."

"[after the gamblers have challenged him] Well, they say medicine can't cure an idiot. [draws sword and kills two of t…"

"You haven't seen the last of me yet. There's a few dozen people I want to kill before I die."

"If I don't have my pistol, I feel almost naked."

"Whether you kill one man or a hundred, you're just a man who can only be hanged once."

"Toshirô Mifune - Sanjuro Kuwabatake / The Samurai"

"Tatsuya Nakadai - Unosuke"

"Yôko Tsukasa - Nui"