"In the Beginning was the Sino-Tibetan monosyllable, arrayed in its full consonantal and vocalic splendor. And the syllable was without tone and devoid of pitch. And monotony was on the face of the mora. And the Spirit of Change hovered over the segments flanking the syllabic nucleus. And Change said, "Let the consonants guarding the vowel to the left and the right contribute some of their phonetic features to the vowel in the name of selfless intersegmental love, even if the consonants thereby be themselves diminished and lose some of their own substance. For their decay or loss will be the sacrifice through which Tone will be brought into the world, that linguists in some future time may rejoice." And it was so. And the Language saw that it was good, and gradually began to exploit tonal differences for distinguishing utterances – yea, even bending them to morphological ends. And the tones were fruitful and multiplied, and diffused from tongue to tongue in the Babel of Southeast Asia."
Quote Details
Added by wikiquote-import-bot
Unverified quote
0 likes
Original Language: English
Available Languages (1)
Sources
"Tonogenesis in Southeast Asia" (1973) (p.73)
https://en.wikiquote.org/wiki/James_Matisoff
Revision History
No revisions have been submitted for this quote.
Categories
James Matisoff
16 quotes on TrueQuotesView all quotes by James Matisoff →
Related Quotes
"The severe difficulties in attempting a rigorous reconstruction of Proto-Tibeto-Burman on this basis [of scant data] …"
"Bilingual humor may be viewed as a relatively benign response to the frustrations inherent in living in such a lingui…"
"The long drought in Tibeto-Burman and Sino-Tibetan historical linguistics is over. The field is opening up now as nev…"
"Rhinoglottophilia–an affinity between the feature of nasality and the articulatory involvement of the glottis–is more…"
"Semantic shifting goes by many different names. In his pioneering article, Benedict 1939 calls it "semantic different…"
"...the more I learn about Lahu the less I think I know. It has seemed that the more fluently I came to speak the lang…"
"I suggest that the reconstruction of PTB [Proto-Tibeto-Burman] is a noble enterprise, where a spirit of competitive t…"
"There can be no more solemn duty for the comparative linguist than to reconstruct his language family's word for the …"
"I remember particularly a moment just before leaving for Japan and Thailand in 1976, when I was gazing forlornly at t…"
"The South-East Asian mono-syllable often seems to be bulging at the seams with phonetic material: consonantal, vocali…"