Loving-kindness

"Chesed is a covenantal love, a profound and committed and long-term love, a kind love—but not a romantic love. … This kind of love so confounded Miles Coverdale, a sixteenth-century Bible translator in England, that as he worked to translate the Hebrew Scriptures into English, he felt compelled to coin a new word to describe it: loving-kindness."

"The Pali term, mettā, is derived from a word for friendship, and therefore can be understood as a deep friendship with life. This should not imply that mettā is necessarily easy. Deep friendship implies being present, connected, and caring even through difficult times."