"Colonel Weber: ...And how do you propose we tell him this? 'My Fürher, I'm sorry the Lance of Christ is fake. But here... is half of something you've never heard of.' Tell me. Have you ever MET HITLER?!!"

"Marion Ravenwood: Someone told me you were back. Are you back, Indy?"

"This is a callback to Raiders of the Lost Ark with a role reversal."

"A legend will face his destiny."

"If adventure has a name, it must be... Indiana Jones."

"Harrison Ford - Henry "Indiana" Jones Jr."

"- Helena Shaw"

"John Rhys-Davies - Sallah"

"- Basil Shaw"

"Ethann Isidore - Teddy Kumar"

"S-Story? Um... Okay, okay. Well, heh... It all started... once upon a time... when this village of stupid blue-eyed boys decided to join hands together and follow this sweaty little Pied Piper named "Adolf"."

"I'm retiring."

"Too many Nazis."

"Speaking as an ancient? Going to the moon is like going to Reno. In the middle of nowhere, and... no blackjack."

"Whatever I did, I apologize."

"Lady, it’s an ancient hunk of gears. Half a hunk."

"Archimedes was a mathematician, Baz, not a magician!"

"Oh, Baz. I never should've given you the thing; it-- It belongs in a museum, so gi-- give it to me. Please..."

"My memory's a little fuzzy. Are you still a Nazi?"

"His daughter selling her soul for bail money!"

"I don't believe in magic, Wombat, but a few times in my life, I've seen things. Things I can't explain. And I've come to believe it's not so much what you believe, it’s how hard you believe it."

"I should've retired you when I had the chance!"

"Nobody memorizes every page of their dead father's notebooks for the money."

"Under the moon, life lies at her feet."

"I fought the Nazis, you know!"

"I don't know where we're going, Jurgen, but it sure as hell ain't 1939!"

"Dad told me you found something on a train during the war. A dial that could change the course of history."

"You've taken your chances, made your mistakes and now a final triumph!"

"Indiana Jones, back in the saddle."

"I've seen things too, Indy. The only thing worth believing in, ever... is cash."

"Sorry, pal, but you're a Nazi!"

"(in German) The Antikythera's power is not supernatural. It is mathematics. Whoever harnesses it will not be King... nor Emperor... or Führer... He will be God."

"Quite a celebration out there."

"And are you enjoying your victory?"

"You didn't win the war. Hitler lost it."

"If the president objects to a few creases, perhaps he should find himself another physicist."

"I may want to leave a bit later for Los Angeles. I'm expecting a delivery, shortly."

"Call our friends and secure a private charter. To Morocco."

"You're confused. My name is Schmidt. Professor Schmidt of Alabama University."

"After our conversation Miss Shaw, I thought we'd come to an agreement about the Dial."

"You don't seem to understand, Miss Shaw. This relic is my property."

"You should have stayed in New York."

"See you in the past, Doctor Jones"

"Things move forward, Doctor Jones. And sometimes... they go backward."

"Mathematics works. As it conquered space, it will conquer time."

"You've already lost your son, Doctor Jones. Your wife is gone. Do you really want to lose your godchild? For what? A world that no longer cares about men like us."

"History's greatest moment... its end."