"The king who is the lord of broad understanding (i.e. Enki) has determined a good destiny for you on your elevated throne-dais; the god who loves justice (probably Utu) has spoken these favourable words: "Foremost one, leader of the assembly, [...] king endowed with awesomeness, sun of the masses, advancing in front of them! Who can rival you in the highest heaven? What can equal you?" Hero who, after surveying the battle, goes up to the high mountains! Ninjiczida, who, after surveying the battle, goes up to the high mountains! King, you who carry out commands in the great underworld, you who carry out the underworld's business! Any youth who has a personal god is at your disposal, there where your commands are issued. O king, honeyed mouth of the gods! Praise be to Enki. Ninjiczida, son of ! Praise be to father Enki."

"Hero, lord of field and meadow, lion of the distant mountains! Ninjiczida, who brings together giant snakes and dragons! Great wild bull who, in the murderous battle, is a flood!"

"Beloved by his mother, he to whom Ninjirida gave birth from her luxurious body, who drank the good milk at her holy breast, who sucked in lion's spittle, who grew up in the abzu! August icib priest who holds the holy ecda vessels, checker of tablets, who secures justice!"

"King, wild bull with tall limbs, who directs speech aright, and who hates wickedness! Mighty power, whom no one dare stop when he spreads confusion! Mighty Ninjiczida, whom no one dare stop when he spreads confusion!"

"The troops are constantly at your service. Shepherd, you understand how to keep a check on the black-headed. The sheep and lambs come to seek you out, and you understand how to wield the sceptre over the goats and kids, into the distant future. Ninjiczida, you understand how to wield the sceptre, into the distant future."

"You bring calming of the heart."

"[T]he queen of heaven and earth, the provider of food, the stewardess of Enlil, the sweet breast satisfying all lands, the bringer of abundance, who can diagnose the intentions of the virulent ' demon and who checks people's bones; who examines the sinews of life and the sinews of death, comforting those joints; who knows every sick spot where there is affliction, torment or distress -- the kindly physician, the exorcist to the sick, who looks after the hearts of humans."

"May Nintinuga look after me during my life, and when I die may she provide me with clear water in the nether world."

"I prostrate myself for the sake of Gula, my lady, but in my own eyes I don't have a place to stand."

"Great hero, strongest in heaven and earth! Ninurta, who controls perfectly the fifty divine powers in the E-kur! Governor for his father, rising raging storm, who extends terror towards the foreign countries. Who casts fear upon the people, who has no rival! Ninurta, surpassing in vigour! Great and majestic strength, ornament of the august shrine! Lord, the son of Enlil, who has come forth from the hills, and rides upon the numerous divine powers. Great hero, surpassing dragon, perfect lord, without rival! Great hero confident in his strength! His words are precious, and what he says is true. Ninurta, lion raging against the disobedient! Authoritative one, who makes the foreign countries submit. May Ninurta look upon Icme-Dagan with a life-giving gaze! Uta-ulu, riding on fearsome radiance, greatest amongt the great lords! Ninurta, perfect in authority, caretaker of heaven and earth, Lord who was given great strength by Nunamnir, confident in his strength, striding into battle! Adviser, whose decisions cannot be countermanded! Ninurta, whose utterances are firm! Hero, lord, august son of Enlil! Ninurta, prominent in the E-kur. Coveting and spying are abominations to Ninurta. To take revenge is the of Ninurta. The chasing away of a younger son from the house of his father is an abomination to Ninurta. Violent cursing and chasing away a son from his father's house are abominations to Ninurta. To take revenge is an abomination to Ninurta."

"The king who measured up the hoe and who passes his time in its tracks, the hero Ninurta, has introduced working with the hoe into the rebel lands. He subdues any city that does not obey its lord. Towards heaven he roars like a storm, earthwards he strikes like a dragon (ucumgal)."