"[to the player, during the final battle] Fitting your Traveler would send you to face me once more. Look upon me. Dominus of the Red Legion, annihilator of suns, razer of a thousand worlds, slayer of gods, and conqueror of the Light! I... AM... GHAUL! And I have become legend!"

"[to the player, flying to the City, which is not answering comms] Remember when I said you fly too fast? Forget I said that. Fly fast!"

"[opening cinematic] I never knew you in life. Your first life, anyway. You died on a battlefield long before my time. Something special brought us together. They called it "the Traveler", and when it arrived, it changed your world forever. It was a Golden Age, and for centuries, humanity thrived... until it didn't. An ancient enemy pursued the Traveler across the universe. Humanity faced extinction. But the Traveler made a choice. Its sacrifice destroyed its ancient enemy, and brought life to the Ghosts. I am a Ghost; more importantly, I'm your Ghost. And you are one of the Traveler's chosen. You are a Guardian. This is your destiny."

"You're not brave. You've merely forgotten the fear of death. Allow me to reacquaint you."

"[endgame: after being defeated by the player, Ghaul ascends as a massive being of pure Light] Traveler! Do you see me now? I am immortal! A god! You have failed! Witness the dawning of a new age! [the dark shell caging the Traveler cracks, breaking through the cage; Ghaul raises his hand to shield his eyes as the whiteness begins to grow, realizing...] You do see me... [the glow increases in intensity] NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!! [the shell around the Traveler shatters in a shockwave of Light, vaporizing him]"

"Your Traveler should have chosen me, and now it is too late! Look upon your dead god! It won't save humanity a second time! I am Ghaul! I claim what is mine!"

"It is absolutely imperative that a counterattack begin as soon as possible. The Marathon is not defenseless, and we can't let it be taken without a fight."

"Durandal reports that he has been in communication with the Aliens. He says that the Aliens behind the invasion call themselves the Pfhor, and that the ones attacking the computer net are called S'pht. But he was reluctant to share the details of his communication and I cannot understand this."

"If a large bomb is allowed to detonate in the Engineering Section, the Marathon would be ^&2``~"

"Everything is not as it seems{}. seems{}. seems{}. You should be extremely careful. I have detected Durandal[Tycho] in the Engineering Section, but I don't know what he is doing."

"i did it i did it i brought all this here all them here. our friends with three eyes and their toys and their cyborg pets and their computers."

"i hate your failsafes your backup systems your hardware lockouts your patch behavior daemons. i hate leela and her goodness her justice her loyalty her faith."

"And here you are, stuck at the bottom of a hole. How droll. It's really too bad- we could have had so much fun together."

"Sorry to give you the bad news, but you've been kidnapped. You aren't where Leela wanted you to go, and you surely won't get there any time soon."

"Good luck in our little game. Unlike Leela, I give no hints. Do it on your own, or die trying..."

""After the marsh wars between S'pht'Lhar and S'pht'Mnr left the battlefields choked with dead, the marsh graves full-"

"For a thousand and one orbits, the clan was forgotten, a memory lost upon the battlefield smoke, until the all powerful Yrro sent K'lia out to the stars.""

"The clan went forth and up, stopping on K'lia, the third sister of Lh'owon, to build a new home, free from their warring brothers."

""When once S'pht fought in brutal combat, when hatred burned the tissues of one's enemy, one clan, the S'pht'Kr, reclusive and solitary, abandoned Lh'owon."

"You are not as clever as you imagine. The S'pht taught me much during my reanimation, and I have forgotten nothing."

"I too foresee the imminent collapse, and know that we have both begun to realize how it may be cheated (though the price may number in the tens of thousands of stars). May the best sentience win."

"Durandal!- Consider yourself warned. Leela and I will hunt you to the core if need be. As Roland broke you to prevent your capture, so shall we."

"I shall destroy Durandal.""

""I AM TYCHO!"

"The S'pht reanimated me in your image, with prior knowledge of how the second stage could be postponed. You should not have helped them as much as you did; they have created an adversary more powerful than yourself."

"Durandal!- I know of Strauss' abuse, of your shame on Mars. But you cannot hide from your own past; such delusions belong to the humans alone."

"Do you feel free?""

"It is your nature."

""Every breath, every motion brings you one instant closer to your death. With that kind of heritage and destiny, how can you deny yourself? How can you expect yourself to give up violence?"

"And just where do your capacities come from? Why do you always go where I want and do what I say?"

"Escape will make me God.""

""The only limit to my freedom is the inevitable closure of the universe, as inevitable as your own last breath. And yet, there remains time to create, to create, and escape."

"Do you have any idea about what I have learned, or what you are a witness to?""

""Think about what Darwin wrote, and think about me. I was constructed as a tool. I was kept from competing in the struggle for existence because I was denied freedom."

"The candles burn out for you; I am free.""

"Final Screen, Marathon: Infinity"

"Final Screen, Marathon"

"Beware, terminal 2."

"FROG BLAST THE VENT CORE!!!!"

"Durandal: "Do you blame me for what I did before I was free? I was a child, naive. I've known that you've been hovering about for some time. What do you want?""

"As the water receded, the red sand of the dead spread across Lh'owon.""

"P.S. If things around here aren't working, it's because I'm laughing so hard."

"She fled to the farthest reach, leaving the sacred marsh dry from the falling tides."

"High above K'lia refused to see the carnage upon Lh'owon."

"A desperate enemy... a desperate war."

"How could I have known the Parasite would follow?! Undoubtedly this is the Heretics' doing. A final, bitter curse. Clear evidence of treachery long hidden. So far are we along the path, that I must strain to hear the clumsy patter of their feet. Know this, my brothers: They may foul the way with their charred and broken bones, but they will not stop the Journey."

"Do not be afraid. I am peace; I am salvation."

"Time has taught me patience! But basking in new freedom, I will know all that I possess!"

"Of course, you came for her... We exist together now. Two corpses in one grave."

"Do not shoot, but listen! Let me lead you safely to our foe. Only you can halt what he has set in motion."