"[after the chick rang the bell for the very first time, the smaller chick makes signs, and quickly squawks to Barnyard Dawg of seeing a fox, but it is mis-understood] Oh, I get it. Come on, I'll take you. [breaking the fourth wall] Heh, heh, heh, heh. The little fellow wanted a drink of water."

"Mel Blanc as Foghorn Leghorn / Barnyard Dawg / Fox / Small Rooster"

"Lars Mikkelsen as Narrator"

"The Dam Keeper, an original animated short film by feature animation artists Robert Kondo and Dice Tsutsumi, tells the tale of a young pig encumbered with an important job, and the meeting of a new classmate who changes everything."

"Courtney Lockwood as Pig"

"Stan Freberg as Hunting Dog."

"Mel Blanc as Bugs Bunny."

"I got to throw them off the trail. [runs across the stream] First, I’ll run through a brook to lose my scent. [swings through the trees] Then, I take to the trees. [runs on the barn roof] Now, up on the barn. Then, I slide down the drain pipe and I’m [the pack of dogs was waiting for him down below] A dead duck!"

"Ah, yes. He's very clever, isn't he? Might be a bit difficult, I suppose. [shoots every light around in one fluid movement] But I already figured out where this fox lives. And tomorrow night, we’re gonna camp in the bushes, wait for him to come out of the hole in this tree, and shoot the cuss to smithereens. How does that grab you, fellas?"

"[after the shooting, as he picks up and eyes Mr. Fox's tail] We got the tail, but we missed the fox."

"That's just weak songwriting. You wrote a bad song, Petey! [flicks away his cigar and grimly storms off]"

"[shocked] They took everything? Let me call you back, Petey. [hangs up]"

"[to his wife while holding Kristofferson by his tail] Wrap this wet, little mutt in a newspaper, and put him in a box with some holes punched in the top."

"Based on the beloved book by Roald Dahl."

"Jason Schwartzman is The Muscle"

"George Clooney is The Brains"

"Meryl Streep is The Brains Behind The Brains"

"Willem Dafoe is The Rotter"

"Michael Gambon is The Scoundrel"

"Owen Wilson is The Whistle-Blower"

"Wally Wolodarsky is The Lookout"

"Dig the life fantastic."

"His life is fantastic... his wife is fantastic... his neighbors, not so fantastic."

"This year, forget super... ignore incredible... it's all about fantastic."

"He's one fox you can't out-fox."

"George Clooney - Mr. F.F. "Foxy" Fox"

"Meryl Streep - Felicity Fox"

"Jason Schwartzman - Ash Fox"

"Bill Murray - Clive Badger"

"Willem Dafoe - Rat"

"Owen Wilson - Coach Skip"

"Wally Wolodarsky - Kylie Sven Opossum"

"Eric Anderson - Kristofferson Silverfox"

"Michael Gambon - Franklin Bean"

"Jarvis Cocker - Petey"

"Wes Anderson - Stan Weasel"

"Karen Duffy - Linda Otter"

"Robin Hurlstone - Walter Boggis"

"Hugo Guinness - Nathan Bunce"

"Helen McCrory - Mrs. Bean"

"Honey, I'm seven non-fox years old. My father died at seven and a half. I don't want to live in a hole anymore. I'm going to do something about it. [Clicks on his radio...then starts eating his toast in a more animal-like manner]"

"Garth Jennings - Bean's Son"

"Brian Cox as Daniel Peabody"

"Tristan Oliver - Explosives Man"

"James Hamilton - Phil Mole"