"This is my twin brother TJ. He likes to dress up in a sheriff's uniform and answer calls on an illegal radio. Your call for help must've led him right to the treasure. [to TJ] TJ, this masquerade is now over."

"- Freako and Demonstrator Ghost"

"- Farquard and Skull Ghost"

"Kunewa Mook – Moses Puloki"

"Frank Welker – Sparky"

"Kevin Michael Richardson – Gantu"

"Rob Paulsen – Experiment 625"

"Liliana Mumy – Mertle Edmonds"

"Ving Rhames – Cobra Bubbles"

"Daveigh Chase – Lilo Pelekai"

"David Ogden Stiers – Dr. Jumba Jookiba"

"Dee Bradley Baker – David Kawena"

"Zoe Caldwell – Grand Councilwoman"

"Tia Carrere – Nani Pelekai"

"Jeff Bennett – Dr. Jacques von Hämsterviel"

"Kevin McDonald – Wendy Pleakley"

"Chris Sanders – Stitch"

"Ice Bear senses impending doom."

"Ice Bear not bad bear, just misunderstood."

"I'm gonna check and see if there's any cool stops coming up."

"Being Ice Bear shouldn't be a crime."

"You think you belong? That you can fit in with the rest of society?! You are nothing but some filthy, mindless BEASTS!"

"No one's ever asked us to party before."

"[after being locked in a cage and being sent back to China] I don't want to go!"

"Why shouldn't I? Humans have been nature's dominant predator since the beginning of time. And this is the closest I will ever get to hunting you. So long, bear."

"Trick I use to tell the difference is noting the lack of fur and cute little ears."

"[roars loudly, and to the other bears] Brothers and Sisters, listen to me! Everyone! We got to stack!"

"Ice Bear born ready."

"[shoves a doughnut in Trout's mouth and handcuffs him to the helicopter's grab bar] Sit down, Trout! And shut your doughnut hole!"

"Get out of the way, Trout! We're going home."

"I'm a big brother!"

"What you're doing is wrong. We're Family, and you can't separate us!"

"[to Trout] These cages, this reserve, everything! [Panda and Ice Bear appear beside him] You're doing all this because you're afraid of what's different. Not because it's right. And we're not gonna stand for it."

"[After Trout is locked in a cage] Nature Adapts. Maybe you should too."

"Ice Bear full of rage."

"Ice Bear can't wait to eat poutine brothers."

"No! Don't do this, Trout!"

"Tara Strong as Ball Kid #2"

"Lara Jill Miller as Widget / Huggy / Old Lady Zamboni"

"Carlos Alazraqui as Walden / Earl / Moo Moo the Magician / Chef Fritz / Photographer"

"Grey DeLisle as Wubbzy / Buggy / Kooky Kid"

"You know the drill? Get going!"

"Easy, Jonny, it's just a workout."

"Game's over, Jonny."