Mellin de Saint-Gelais

"So you must always remember / that time ends the beauty"

"It's better to act and to regret / Than to regret not to have acted"

"No bird can ever fly / like a heart can rise so high"

"A friendship that can be ended / didn't ever start"

"So seid immer eingedenk, dass die Zeit die Schönheit beendet."

"Kein Vogel fliegt so himmelan, wie ein teures Herz es kann."

"Es ist besser zu handeln und dann zu bereuen, als zu bereuen, nicht gehandelt zu haben."

"Eine Freundschaft, die beendet werden kann, hat eigentlich nie so recht begonnen."