"Trau nicht, was die Zukunft bringt — // Was vergangen ist, sei todt — // Im lebend'gen Heute ringe, // In dir Muth und ob dir Gott!Henry Wadsworth Longfellow
Translation (German)
"Trau nicht, was die Zukunft bringt — // Was vergangen ist, sei todt — // Im lebend'gen Heute ringe, // In dir Muth und ob dir Gott!Henry Wadsworth Longfellow
Translation (German)
Trust no future, howe'er pleasant! Let the dead Past bury its dead! Act, act in the living present! Heart within, and God o'erhead!Henry Wadsworth Longfellow
Original (English)
""Trau nicht, was die Zukunft bringt — // Was vergangen ist, sei todt — // Im lebend'gen Heute ringe, // In dir Muth und ob dir Gott!"
Translated from English
https://en.wikiquote.org/wiki/Henry_Wadsworth_Longfellow
No revisions have been submitted for this quote.
1807 – 1882
US-amerikanischer Schriftsteller, Lyriker und Dramatiker
"The art of poetry, the gay science, is a most subtle and most delightful sort of writing or composition. It is sweet …"
"Ah! vainest of all things Is the gratitude of kings."
"He is a little chimney and heated hot in a moment."
"But as he warmed and glowed, in his simple and eloquent language, Quite forgetful of self, and full of the praise of …"
"Into a world unknown,—the corner-stone of a nation."
"It is the fate of a woman Long to be patient and silent, to wait like a ghost that is speechless, Till some questioni…"
"If we could read the secret history of our enemies, we should find in each man's life sorrow and suffering enough to …"
"The tragic element in poetry is like Saturn in alchemy, — the Malevolent, the Destroyer of Nature ; but without it no…"
"Singing the Hundredth Psalm, the grand old Puritan anthem."
"If the great Captain of Plymouth is so very eager to wed me, Why does he not come himself, and take the trouble to wo…"