"It is in accordance with experience that the individuals of the lower and poorer classes and of ruder nations are happier than those of the elevated and wealthier classes and of civilised nations, not indeed because they are poorer and have to endure more want and privations, but because they are coarser and duller. One need only remember “the shirt of the happy man,” in which story there lies a deep truth. And accordingly I also maintain that the brutes are happier (i.e., less miserable) than man, because the excess of pain which an animal has to bear is less than that which a man has to bear. Only think how comfortably an ox or a pig lives, almost as if it had learned from Aristotle to seek freedom from care and sorrow, instead (like man) of hunting after happiness. How much more painful is the life of the more finely-feeling horse compared with that of the obtuse pig, or with that of the proverbially happy fish in the water, its nervous system being of a grade so far inferior! As the life of a fish is more enviable than that of a horse, so is the life of an oyster than that of a fish, and the life of a plant than that of an oyster, until finally, on descending beneath the threshold of consciousness, we see individual pain entirely disappear. On the other hand, the higher sensibility sufficiently explains why men of genius are so much more unhappy in their lives than ordinary men, to which must be added (at least among reflective geniuses) the penetration of most illusions. This is in accordance with the result of the foregoing examination, which taught us that the individual is so much the better off the more he is entangled in the illusion created by the instinctive impulse (“He that increaseth knowledge increaseth sorrow.”—Ecclesiastes); for, in the first place, it has corrupted his judgment on the true proportion of past pleasure and pain, and in consequence he feels his misery less, and is not so oppressed by this feeling of misery; and, secondly, there remains to him in every direction the happiness of hope, whose partial frustration is quickly followed by new hopes, whether in the same or in another direction. He lives, therefore, always in dreamland, and in all present misery consoles himself with the illusion which promises him a golden future. (Käthchen von Heilbronn or Mr. Micawber in “David Copperfield” will readily occur to the reader.)"
Quote Details
Added by wikiquote-import-bot
Unverified quote
0 likes
No categories assigned
Original Language: English
Available Languages (1)
Sources
trans. William Chatterton Coupland, Routledge (2010), pp. 672-673
https://en.wikiquote.org/wiki/Eduard_von_Hartmann
Revision History
No revisions have been submitted for this quote.
Related Quotes
"If we glance at the judgments of the greatest minds of all ages, we find those, who have at all found occasion to exp…"
"Kant says (Werke, vii. p. 381): “One must indeed make an ill reckoning of the worth of the journey (of life) if one c…"
"Schelling says (Werke, i. 7, p. 399): “Hence the veil of sadness that is spread over all Nature, the deep indestructi…"
"But what do such subjective expressions of opinion without annexed reasons prove? Must we not rather mistrust them be…"
"Imagine some one who is no genius, but a man with the best general culture of his time, endowed with all the other go…"
"Let one consider, further, that the foolish vanity of man goes so far as to prefer to seem rather than to be not mere…"
"Lastly, when we consider, as is a priori to be expected, that the same unconscious will which has created beings with…"
"In this sense Jean Paul well says: “We do not love life because it is beautiful, but because we must love it; and hen…"
"For if it is true that with the progressive intelligence of the world the illusions of existence also must be more an…"
"If I have the choice either of not at all hearing, or of hearing first for five minutes discords and then for five mi…"