Lost in Translation

"Anna Faris – Kelly"

"Everyone wants to be found."

"Sometimes you have to go halfway around the world to come full circle."

"The universally acclaimed new film from Sofia Coppola."

"A new film written & directed by Sofia Coppola."

"Bill Murray – Bob Harris"

"Scarlett Johansson – Charlotte"

"Akiko Takeshita – Ms. Kawasaki"

"Giovanni Ribisi – John"

"[repeated line] For relaxing times, make it Suntory time."

"I don't get that close to the glass until I'm on the floor."

"You want more mysterious? I'll just try and think, "Where the hell's the whiskey?""

"My Japanese is getting better. We started speaking English."

"Which one's burgundy?"

"My bathroom is messier than yours."

"Charlotte, I'm down in the lobby and I'm leaving now. Um, I was calling to see if you still have my jacket. If you could you bring it down, but you're not there, so this is good-bye, and, uh... So, I guess, good-bye and enjoy my jacket which you stole from me."

"Aren't you gonna say, "Have a good fright?""

"Lass uns nie wieder hierherkommen. Es würde nie wieder so lustig werden."

"Ach, Sie haben bestimmt nur eine Midlife-Crisis. Schon einen Porsche gekauft?"

"Ich plane einen Gefängnisausbruch! Zuerst müssen wir raus aus dieser Bar, dann raus aus diesem Hotel, raus aus der Stadt und raus aus dem Land! Sind Sie dabei?"

"Je besser Du Dich und Deine Bedürfnisse kennst, desto weniger können die Dinge Dir anhaben."

"Hauptdarsteller:"

"Erschienen: 2003"

"Genre: Drama, Comedy"

"Drehbuch: Sofia Coppola"