"Ämmät kyllä olutta juowat / cuin naudat wettä. (WST)"

"A shameless woman is the worst of men."

"Women were made to give our eyes delight; A female sloven is an odious sight."

"Każda kobieta to fortepian – tylko trzeba umieć grać."

"Tout d’un coup, dans la bonne enfant, la femme se dressait, inquiétante, apportant le coup de folie de son sexe, ouvr…"

"Λύχνου ἀρθέντος, γυνὴ πᾶσα ἡ αὐτή."

"Audax ad omnia fœmina, quæ vel amat vel odit."

"Les femmes peuvent tout, parcequ’elles gouvernent les personnes qui gouvernent tout."

"A man shall trust not the oath of a maid, Nor the word a woman speaks; For their hearts on a whirling wheel were fash…"

"Valkea kesäinen päivä, neitivalta valkeampi; vilu on rauta pakkasessa, vilumpi miniävalta. Niin on neiti taattolassa,…"