Novelists from New Zealand

169 quotes found

"in the early days I didn’t know what real creative writing was. I thought it was just imitating what had been read. I don’t know – trying to write a new Conan Doyle-type mystery, cobblestone streets, or something like that. That was until I came across writing by New Zealand writers, which was very late – after I’d left secondary school. I started to hear the New Zealand voice in literature and to understand that real writing is writing that comes from your self – your dreams, imaginings, emotions, dreads, desires, perceptions – what you know. Part of what you know comes from the research that you do. Those early influences were people like Frank Sargeson and Katherine Mansfield. I started to experience the New Zealand settings, hear the New Zealand voice in what I was reading for the first time, and then when I came across the writing of Amelia Batistich, a New Zealander of Dalmatian origins, I thought well, this is a different New Zealand voice. It started to click with me that I might have my own voice too. The penny dropped rather late for me. As well as Batistich there were all the Maurices [Gee, Shadbolt, Duggan], as well as writers like Dan Davin, Robin Hyde, Ruth Park, Ian Cross, Marilyn Duckworth, Janet Frame. All added to my enlightenment and to the realisation that I would have a voice of my own. I knew also that there were people who I could write about, or characters I could invent, based on people I knew, who hadn’t really been written about before. There were stories about them, but not written ones."

- Patricia Grace

0 likesNovelists from New ZealandShort story writersYoung adult authorsChildren's authorsAutobiographers
"It’s all come through stories that I read of the time. The young girl being arrested for stealing a handkerchief and being put on the ship – that was a real twelve year old girl. And the famines, and the cottages being bowled over to make way for new crops and sheep while it was all going over to England – that was all happening at the time. And the same in New Zealand. The character of Abel is a ‘Pakeha Maori’, he didn’t actually exist in the story with James, but my research on Pakeha Maori – I based Abel on one particular fellow – they intrigued me. And this one that I researched in depth actually did become a mediator in the Maori land court in Auckland, and to me that was just too much richness to leave behind. There was a whole parallel going on between the Irish and the Maori, and I wanted this affinity to be shown, and also the different perspectives of these two Irish guys that came out, and the way it changed them and how they reacted to it – perhaps not as you would expect they would. And at the time someone like Abel would have been perceived as being lost, gone off the rails – but he wasn’t. He had that sprit ritual call. And again, while researching that time, the Kingitanga, there was that spiritual call that was much wiser than a lot of the European ways. In the research I also came across one of the men who was in charge of the 65th, and he resigned because he refused to accept the way the Maori were being treated – so that really was there too. There was a lot going on."

- Rosetta Allan

0 likesNovelists from New ZealandPoets from New ZealandWomen authors from New Zealand
"Of course they are both Irish Catholics, so they would have had this sense of purgatory, and praying loved ones out of purgatory. But again, there is that whole grey area, and I really wanted to play with that whole idea. I have this quote from Pope John Paul, which says “heaven and hell are primarily eternal states of consciousness, rather than geographical places of later reward or punishment”. I thought that means that in life we are able to put ourselves into a state of purgatory, because it’s a state of consciousness – and therefore the punishment and reward can be cause and effect. I overlaid that on James – he has placed himself inside a state of purgatory and try as he might he just can’t seem to get himself out, whether through his own choices or through circumstances – really it’s a bit of both – and in the end he chooses his ultimate fate. And for John, still being here as a ghost, to me it made sense that he was in a state of purgatory too. Maybe for him it was choice, maybe it was literally that he was anchored to the ground somehow – to the cottage that he was born in. Then I started looking into Maori mythology, and how some return to watch over their mokopuna as birds or trees, and I thought that that was really very beautiful. They have the choice of going home – and with the Irish, home was either going back to your original home, or heaven – whatever that is for you. And so to me, that whole place of purgatory opened up opportunities, rather than being restrictive. And I thought, ‘what if we have a choice?’ We could become the brightest star in the sky so that our family could know that was us, or we could become an owl that comes to visit, or we could go home– they are all beautiful stories – why not choose?"

- Rosetta Allan

0 likesNovelists from New ZealandPoets from New ZealandWomen authors from New Zealand