119 quotes found
"I am more than seventy years old. Having lived under different regimes, from Japanese colonialism to Taiwan’s recovery, I have greatly experienced the miseries of the Taiwanese people. In the period of Japanese colonialism, a Taiwanese would be punished by being forced to kneel out in the sun for speaking Tai-yü. The situation was the same when Taiwan was recovered: my son, Hsien-wen, and my daughter-in-law, Yüeh-yün, often wore a dunce board around their necks in the school as punishment for speaking Tai-yü... [Taiwanese peoples’] lives are influenced by history. I think the most miserable people are Taiwanese, who have always tried in vain to get their heads above the water. This was the Taiwanese situation during the period of colonialism; it was not any different after Taiwan’s recovery [that is, the rule of the Chiang-era KMT]. I have deep feelings about this."
"Don't think that because many Taiwanese came from China, Taiwan is a part of China."
"It is my greatest wish, that German-Chinese cooperation always be supported by accomplishment, and that the personal affinity between both countries always be as strong as it is today. You, Herr Reichskanzler, have already given expression to this thought in that you had the honorary sword of the German Reich given to me. I take it as a symbol of soldierly loyalty and as a true sign of the friendly relationship of our countries."
"When I was young, I did not try my best to learn how to conduct myself. As a result I have not done anything good for my parents and I do not know how to be kind to my children. I regret that....I miss Ching-kuo very much. I am bad because I am not taking good care of him. I am sorry about that....Madame Sun wanted me to release Naulen [a detained Polish Communist charged with running the CCP's regional bureaus from Shanghai] in return for the repatriation of Ching-kuo, [but] I would rather let Ching-kuo be exiled or killed in Soviet Russia than exchange a criminal for him. God decides whether you will have an heir and whether your nation will be subjugated. How dare I do anything about it. What I want is not to violate the law, betray my country, harm the reputation of my parents, or waste my life. It is not worth it to sacrifice the interests of the country for the sake of my son."
"I deeply wish that my son could come back. However...I would rather have no offspring than sacrifice our nation's interests."
"How would I differ from the Communists...if I were to imitate the so-called fascists . . . of Italy?"
"If we do not weed the present body of corruption, bribery, perfunctoriness, and ignorance, and establish instead a clean and efficient administration, the day will soon come when the revolution will be started against us."
"Which are you, my subordinate or my enemy? If my subordinate, you should obey my orders. If you are my enemy you should kill me without delay. You should choose either of these two steps, but say nothing more for I will not listen to you...My head may be cut off, my body may be mutilated, but I must preserve the honour of the Chinese people, and must uphold law and order....If I allow the honour of the 400,000,000 people whom I represent to be degraded by accepting any demands to save my own life, we should lose our national existence....Why don't you kill me now?"
"Let our people realize to the full the meaning of 'the limit of endurance,' and the extent of sacrifice implied. For once that stage is reached, we can only sacrifice and fight to the bitter end."
"Thinking about the people I admire in this life, you, my lady, are the only one...recalling the hundred battles fought on the front and my own type of heroism, I cannot but feel that so-called achievement is just an illusion or a dream. And yet, my lady, your talent, beauty and virtue are not things I can ever forget. The only question is: what does my lady think of this retired soldier who has been abandoned by the whole world?"
"We must unite to exterminate these Japanese bandits, before we can be safe."
"Mao is a strange man whose personality is like the Tao, sometimes yin and sometimes yang; he has a soft-as-cotton outer layer, but at the same time has sharp needles hiding inside... I do not think he will achieve anything, in the end, he will be crushed inside my palm."
"The Japanese are a disease of the skin, the Communists are a disease of the heart."
"If and when the war starts, no matter where or whoever you are or if you are young or old, Northerner or Southerner, you all have the responsibility of protecting our home and repelling the enemy, you all must have the will to achieve ultimate sacrifice."
"We must use every inch of our blood to take back every inch of our land, you ten thousand youths and soldiers."
"The sky cannot have two suns."
"These Japanese troops slaughtered every man, woman and child in those areas — let me repeat — these Japanese troops slaughtered every man, woman and child in those areas."
"Right will triumph over might-this great truth which we never once doubted has been finally vindicated. Our faith in justice through black and hopeless days and eight long years of struggle has today been rewarded. The historical mission of our National Revolution has at last been fulfilled....We have won the victory. But it is not yet the final victory. The universal power of righteousness has not simply achieved one more triumph. We and the people of all the world fervently hope that this war may be the last war in which civilized nations engage. Permanent world peace can be established only upon the basis of democratic freedom and equality and the brotherly co-operation of all nations and races. We must march forward on the great road of democracy and unity and give our collective support to the ideals of lasting peace. I urge all of our friends of the Allied nations and all my own countrymen to face the fact that the peace we have gained by arms is not necessarily the beginning of permanent peace. Only if our enemies are conquered on the battleground of reason, only if they repent thoroughly of their folly and become lovers of world peace like ourselves, can we hope to satisfy the yearning for peace and achieve the final goal of the great war that has just ended"
"We have...repeatedly declared that we were only opposed to the Japanese militarists and harbored no enmity for the Japanese people.... While we must insist on the strict compliance with the term of the surrender, we must not look forward to retaliation, and much less shall we impose insults on the innocent civilians. We can only sympathize with their plight—coerced and misled as they have been by their Fascist and Nazi leaders, and hope that they will repent of their mistake and sins. If, on the other hand, we attempt to retaliate with atrocity for the past atrocities of the enemy, and repay with insult their mistaken superiority complex in the past, then the spirit of revenge shall be interminably perpetuated—a development far from the intentions of our righteousness-loving Army."
"Seeing the Republic of China on the verge of death, I am moving ahead with tears in my eyes. There is only one road ahead, but it is torturous. Don’t fear. The road has been blazed with blood by our revolutionary forefathers. We must move forward today – forward, never retreat. Around us is darkness; ahead of us are dangers. With a ray of hope and my allegiance to Dr. Sun Yat-sen, I will continue my struggle without fail."
"If when I die, I am still a dictator, I will certainly go down into the oblivion of all dictators. If, on the other hand, I succeed in establishing a truly stable foundation for a democratic government, I will live forever in every home in China."
"As long as we have Taiwan, the Communists can never win."
"Your Excellency, the American people share your abiding faith in the ultimate triumph of justice over evil. We look confidently toward the day when the great people of China will again take their place in the struggle for those principles of freedom and progress espoused by Dr. Sun Yat-Sen."
"The only world leader who sympathised with Indian aspirations at that time was Chiang Kai-shek of China whom Pandit Nehru had denounced as a reactionary tool of Western imperialism only a few years earlier."
"You and I are men of history / No little men chattering about minor affairs! / Go, let go, my honoured friend / Do not look back."
"Both the 228 Incident (White Terror in Taiwan) and the June 4 Incident (Tiananmen Square Incident in Beijing) are like mirrors, reminding the leaders on both sides of the Taiwan Strait to engage in soul-searching and learn lessons."
"The mistakes of history might be gradually forgotten, but historical truth cannot be forgotten, since forgetting history could lead to the recurrence of the same mistakes."
"Anyone who embraces the Republic of China with all of their heart definitely does not support the Taiwan independence movement."
"The military should learn a lesson from the incident and correct its mistakes immediately after a review of its system. We must restore the people’s faith in the military."
"This (Taiwanese fisherman shot by Philippines coast guard incident) is not a problem between the people of Taiwan and the people of the Philippines. This is a problem between the people of Taiwan and the Philippine administration."
"I think mutual denial of each other’s sovereignty (between ROC and PRC) and mutual non-denial of respective jurisdictions would be more appropriate, but any proposal has its pros and cons, and I think it’s up for discussion."
"Since 1949, China has been temporarily divided, and each side of the Taiwan Strait is administered by a separate political entity. This is an objective reality."
"We do not and will not promote 'two Chinas', 'one China and one Taiwan' or 'Taiwan independence'. Taiwan and Mainland China share the common heritage. Both sides of the Taiwan Strait are part of the Chinese nation. Their people are descendants of the same ancestors. The people of mainland China and the people of Taiwan share a common bloodline, history and culture. And after five years of peaceful exchange, the two sides have created an unprecedented horizon for the Chinese nation, as well as set an example, not only for East Asia but also for the entire world, on how to settle disputes peacefully. With mutual non-recognition of sovereignty and mutual non-denial of jurisdiction as guiding principles, both sides should continue to expand and deepen their ties in areas such as commerce, culture, technology, environmental protection and human rights."
"There will be no national flags or other kinds of flags designed to specify cross-strait relations inside or outside the offices because we are not foreign nations to each other."
"The two sides of the Taiwan Strait will deepen cross-strait exchanges, and it will be difficult to continue such exchanges without representative offices."
"Pragmatically speaking, there exists no possibility of Taiwan independence. The only option (for Taiwan) is whether to reunify (with Mainland China) or not."
"No ruling out the possibility of unification with China, no support for Taiwanese independence and no use of force."
"President Tsai will end up with a legacy of broken diplomatic relations if she keeps implementing wrongheaded policies like condemning (mainland) China without ever reflecting upon herself."
"Renewable energy has its limitations and the government cannot put all its eggs in the same basket. We must develop different sources of energy, otherwise an energy crisis could result in a serious national security issue."
"We have no reason to be pessimistic about the (cross-strait service trade) agreement or to be afraid of its impact. The government will try its best to minimize possible damage and maximize the business opportunities the agreement can create."
"Providing compensation (to the victims of White Terror) will not write off the incidents once and for all."
"In 1992, the two sides (Taiwan and Mainland China) reached a consensus that each side would verbally express their adherence to the one China principle."
"Our relationship with mainland China is very subtle. We don’t have a state-to-state relationship and we do not view mainland China as a foreign state."
"We know that Hong Kong, after the handover to mainland China, has been trying for universal suffrage … We know that mainland China has made promises and we're of course pleased to see Hong Kong changing in this direction."
"The timing and conditions are ripe for the two sides to set up representative offices (ARATS in Taiwan and SEF in Mainland China). There are no political implications to the plan and the functions of the offices will be basically neutral."
"The people on both sides of the Taiwan Strait are all Chinese by ethnicity. Cross-strait relations are not international relations. Each side acknowledges the existence of "one China", but maintains its own interpretation based on the 1992 Consensus."
"It is impossible for us to recognize (mainland China) as another nation within our (Republic of China) territory."
"They (opposition) say we are selling out Taiwan and that we lost something, but they never say what exactly we have lost."
"Not everyone understands this. But we (ROC government) have done what needed to be done, and we will keep doing so until the very end."
"Traditional Chinese characters carry both cultural significance and artistic values and promoting these characters has nothing to do with any political stance. It's very important for us not to sacrifice the characters for tourism."
"We must actively engage in regional economic integration, as Taiwan is an island with few natural resources and a relatively small economy. Taiwan had signed very few free-trade agreements in the past. How can we not be in a hurry to catch up?"
"There should be no civil war among the Chinese people and no friction across the Taiwan Strait."
"It is not a country-to-country relation between the two sides of the Strait."
"The common ground is that both sides belong to one China, and as for the differences, we will squarely face reality and put aside disputes."
"We are delighted to see that some political parties (e.g. DPP) have decided to change their approach and start a dialogue with mainland China. More communication between Taiwan and the Mainland can only help to reduce differences within Taiwan and achieve consensus, so the KMT welcomes such developments."
"We should continue to abide by the principles of putting aside differences and seeking consensus, and put economics before politics in handling cross-strait relations. This is why we are focused on cross-strait exchanges in the area of economic and trade cooperation."
"While both insist there's only 'one China,' we have different interpretations of 'one China'."
"Cross-strait relations are not nation-to-nation based. These are special relations."
"The more areas in which we (Taiwan and Mainland China) agree, the greater the chances of resolving our differences."
"We should cement political trust between the two sides of the Taiwan Strait and continue to define cross-strait relations under the 'one China' framework. Cross-strait relations are special relations."
"Negotiations can resolve differences, cooperation can replace confrontation and development can create a win-win scenario."
"There is no timeline for future political negotiations, but both of us (Taiwan and Mainland China) must develop and accumulate enough friendship and mutual trust."
"Both sides (Taiwan and Mainland China) are so lovely and so many of their people are behaving like heroes and heroines, and yet Taiwan's former ambition to 'recover the mainland' has become a thing of the past."
"Let's put all this (cross-strait conflict) aside. The best choice for both sides (Taiwan and Mainland China) at this moment is peace."
"We should rebuild a just and harmonious society, where amicability exists between labor and capital, the younger and older generations, men and women, as well as concerned parties in the recent debates about legalizing same-sex marriage."
"With hindered communication across the strait, I will lead the (Kuomintang) party to take on the responsibility to protect and ensure the personal well-being, rights, social and economic exchange, and cultural transmission for people on both sides (Taiwan and Mainland China)."
"Of course, we are against Taiwan's independence, but we don't think right now is the time to talk about reunification (with Mainland China)."
"The two sides of the Taiwan Strait, based on the 'one China' principle, agreed that either side can freely interpret what 'one China' means in a verbal form. This means that the mainland can claim that the People's Republic of China represents all of China, while we can also claim that the Republic of China represents the whole of China."
"If the Kuomintang has the opportunity to rule (Taiwan) again, then we would have met the conditions stipulated by the (Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area) law. Assuming talks between the two sides (Taiwan and Mainland China) are successful, a Kuomintang government would be within its rights to sign a cross-strait peace treaty."
"The ultimate goal of laws is to educate the society to abide by the law and law by itself can only address the symptoms, but education can reach deep into our heart, which is far more effective to set the society on the right course. So, education is the fundamental solution. Although I am an educator, I am marching toward the same goal as a lawyer and there is no need to feel disappointed."
"In the face of our (KMT) unprecedented, crushing defeat (in 2014 Republic of China local and municipal election), we have no time for a power struggle."
"If we don't put forward such a proposal (signing a peace pact with Mainland China) and start negotiating with (Mainland) China, how can we know we will not achieve any results?"
"If I win (2016 ROC presidential election), I will promote peace development across the Taiwan Strait and let people enjoy the benefits."
"With a woman's selflessness and kindness, I look to end populism and political wrangling between the blue and green camps in the coming (2016 ROC) presidential election against Tsai (Ing-wen)."
"Since I'm shouldering this commitment, I will do it with courage and without fear. Being the president of the Republic of China is no simple task."
"People should remember history so they can truly cherish what they have now."
"I am accused of deviating from mainstream public opinion simply because I told the truth. Is this really the case?"
"This (KMT) party can forsake me, but I will not abandon this party."
"I will not hesitate to even sell my house. It (Kuomintang) is my party and I will save it myself."
"It's time that six decades of separation (between Taiwan and Mainland China) and previous generations' confrontation be ended. Let the current and the future generations choose common development and jointly create a situation of mutual benefits."
"I had no option to turn down the (Vice Premiership) appointment or make other choices as the country needs me at a time when it is facing the most trying challenge it ever has faced."
"I am always with all of you and everyone's old pal. But it's better not to call me old."
"The 930,000-odd voters that supported my rival over me and the greater number of voters (than in the 2010 election) who chose not to take part in this (2014) election or were unwilling to come to express support, whatever the reason - as the incumbent mayor, my city government team and everyone else will certainly review (this election) with humility."
"This is the time we have to make a decision (to replace Hung Hsiu-chu as the KMT candidate for 2016 ROC presidential election), and it is a decision we have to make."
"The KMT after 17 October (2015) will be a united KMT. As chairman, I cannot let the party become history."
"To safeguard the KMT’s reins of government and majority in the legislature, as well as the future of the public and the Republic of China, I must apologize (for breaking my promise to serve as New Taipei City mayor in full term) to each New Taipei City resident who supports me. I want to tell every Taiwanese and resident of the city that I am doing this (going for the 2016 ROC presidential election) because I have to protect the ROC we love, the democratic politics we have fought to preserve and our healthy democracy of checks and balances."
"I had previously stated on many occasions that I would not run in the 2016 presidential election. But at this crucial moment, it was a decision I had no choice but to make in order to improve the health of Taiwan's democracy."
"Then I remembered the phrase 'do not forsake your original intentions' — which was why I decided 17 years ago to run as a legislator and make changes to our society to make the lives of the next generation better and give Taiwan's future more hope."
"The development of Cross-Strait relations is not decided unilaterally by any one side. It depends on a consensus on both sides."
"I have learned to never give up, to take the necessary risks to win and to seek victory amid defeat. This is the spirit of Taiwan. We stick with it to the end and never quit."
"We should harbor a positive mentality to any cross-strait development and exchange."
"The Republic of China has always adhered to the path of democracy and freedom and will surely do so in the future."
"There is no right or wrong method (for party's primary election). As long as we choose the most appropriate method at the time, that is the right method."
"Only through dialogue and exchanges and mutual respect can we promote goodwill and resolve the estrangement between the two sides of the strait."
"(Shinzo) Abe is forever Taiwan's good friend."
"I believe that the peaceful development of cross-strait ties will continue to be deepened and institutionalized."
"One China; peace on both sides of the (Taiwan) Strait; mutually beneficial integration; strive for a Chinese revival."
"Both of our (Mainland China and Taiwan) legal and governance systems were built following the 'one China' structure. That is why Cross-Strait relations are not state-to-state relations and there is no room for Taiwanese independence."
"If I am elected (as the Kuomintang) party chairperson, the necessary discussion or debate are things that should be done. Every proposition, if I am the party chairperson, I would need to respect. The most important thing is to be able to form a consensus after discussions. The role of the party chair is to serve as a platform for how to let this project of reforming and transforming (Kuomintang) run smoothly."
"Kuomintang is an inclusive political party, and different opinions can be discussed."
"History (white terror in Taiwan) cannot be forgotten. There is no history that cannot be declassified, no truth that cannot be revealed."
"Asia is an issue for the world. The issue with Asia is China. China’s problem is the existence of the Chinese Communist Party, which is a snake that has turned its back on the wishes of the Chinese people and causes pain for the rest of the world."
"The fierce conflict confronting us will decide our fate - whether it is to be "glory or humiliation, freedom or slavery."
"We must make use of every minute, value every unit of our material power and pool the wisdom and talent of all so that we can accentuate both our visible national defense combat capability and our invisible political, social and cultural vitality, and combine these into a powerful, compact and undivided force."
"We must enlarge political participation, safeguard freedom and human rights, and assure that democracy and freedom are based on the will of all the people."
"We can say positively and clearly that the Republic of China will never change its determination to remain in the democratic camp and oppose Communism. We shall never change our position of not negotiating or compromising with the Communist enemy. Our fundamental policy and attitude in international politics is to strengthen friendly and moral relations with free nations and fulfill all of our obligations and responsibilities under the preconditions of anti Communism and national recovery."
"I shall from now on try my best and most sincerely and call on all my wisdom and ability to face the challenge of reality with fortitude and determination in company with all my compatriots of the nation. I shall make careful plans and seek judicious judgments to attain the goals of national construction. I shall make every sacrifice to demonstrate my loyalty and give myself to the service of winning the final victory for national recovery and reconstruction together with all the people of the country"
"Since the Restoration of Taiwan, we have suffered the buffeting of adverse international political tides and economic upheavals. But we have never been worried or apprehensive. We have followed the course of our principles. We have striven to fulfill our national responsibility with one will and one heart, and have carried out political, economic, social and cultural development step by step. We have regarded the great devotion shown by our mainland compatriots in recovering Taiwan 33 years ago as our spiritual lodestar for the national recovery today. We have built a psychological Great Wall and persisted in our confident waging of the struggle against Communism with total sincerity and the fortitude essential to success."
"Our progress toward democracy should be evolutionary and not imprudent; democracy must be adapted to our own national environment so it can strike root in our own soil."
"We must have determination to eliminate violent elements if we want to bring peace and prosperity to the citizenry. The violent elements are few, but if we don't eliminate them, we cannot bring prosperity and peace to the millions of people."
"To talk peace with the Chinese Communists is to invite death. This is an agonizing, bloodstained lesson that we and many other Asian countries have learned."
"'To the Communists, peace talks are another form of warfare. Although the two look different, the aim is identical."
"At this moment, every one of us greets the new era with matchless excitement, joy, optimism and hope. And all of us are convinced that the seventies of the Republic is bound to be an era for the reign of the Three Principles of the People and the recovery of the Chinese mainland."
"During the last 69 years, the Republic of China has lived in suspense, shocks, disturbances and uncertainty. The people have endured various ordeals and suffered from all sorts of humiliations in their struggle for national independence, freedom, prosperity and happiness. They have sweated themselves and shed their blood heroically. They have never shown the white feather under any challenge, surrendered to any force, or bowed to any enemy. This immortal record registered by the Republic of China in modern history for national independence, freedom and equality will shine eternally in the world."
"In this historic course, the Chinese Communists staged a nationwide insurgency, resulting in the fall of the mainland into Communist hands. The Communist rule of the last more than 30 years has brought a catastrophe to the Chinese people and has testified to the fiasco of the Communist system. Although the Chinese Communists are plagued by ideological contradictions, political corruption, economic destitution and military disintegration, their power struggle has never stopped. As long as this tyrannical Communist rule is allowed to go on, millions upon millions of our compatriots on the mainland will remain in the crucible of poverty and darkness."
"Facts are more eloquent than words. The certainty of the reign of the Three Principles of the People was affirmed long ago by the contrast between the political stability, economic prosperity, social harmony, and educational popularization evidenced in the free area of China and the totalitarian dictatorship, impoverished life, bleak backwardness, and widespread uncertainty found on the Chinese mainland. The unanimous aspirations of the Chinese across the world today are to remove Communist evils from Chinese soil, to save the people on the mainland from the deep waters, and to restore to the Chinese mainland the benevolent rule of the Three Principles of the People at an early date. This historic task lies squarely on the shoulders of every Chinese living in freedom."
"The seventies of the Republic of China is an era of crucial test to see whether we are up to this historic task. All Chinese must treat one another with love and sincerity, unite as one for the common cause, and march forward courageously and hand in hand on the avenue of victory in carrying out this sacred task."
"As long as we can uphold democracy, remain firm on the side of the free world, work hard for self-reliance without laxity, unite as one, and take the implementation and glorification of the Three Principles of the People as our personal responsibility, we are sure to succeed in laying a firm foundation for national renaissance and win the great undertaking of resisting Communism and national recovery."
"Dear fellow countrymen: Our beautiful land is still stained with blood by the Communists, and the turbulent Yangtze and Yellow Rivers still flow day and night toward the vast seas in the east. Like the continuing flow of the Yangtze, our goal of anti-Communism and for national recovery will never change. The "helm of history," so crucial to the destiny of our people, is in our hands."