Ovid

"Als Myrrha den Vater hörte, seufzte sie aus tiefstem Herzen."

"Alter gibt Erfahrung."

"Auch das Weinen bietet eine gewisse Lust."

"Auch wenn die Kräfte fehlen, ist doch der [gute] Wille zu loben."

"Auch wenn es dich empört: Das unerlaubte Vergnügen macht Spaß."

"Aufgeregte Gemüter zittern vor Hoffnung und Furcht."

"Das Bessere seh ich und lob ich, Schlechterem folget das Herz."

"Der Fisch, der einmal vom Haken verletzt wurde, vermutet Haken in jedem Brot."

"Der Tropfen höhlt den Stein."

"Die Hoffnung ist es, die die Liebe nährt."

"Die Tat ist vergangen, die Denkmäler bleiben."

"Eine Gesinnung, die sich des Rechten bewusst ist, lacht über die Lügen des Gerüchts."

"Es ist erlaubt, sich vom Feind belehren zu lassen."

"Gewähre Erholung; der Acker, der sich erholt, gibt reichlich, // Was er dir schuldet, zurück."

"Glücklich, wer, was er liebt, tapfer zu verteidigen wagt."

"Hinterlistig strömt Amor in das arglose, unbewehrte Herz. Dem müßig Herumsitzenden pflegt dieser Knabe nachzustellen, die Tätigen verabscheut er."

"Hundert Gründe gibt es, weshalb ich immer verliebt bin."

"In der Mitte wirst du am sichersten gehen."

"Jupiter lacht aus der Höhe über die Meineide der Liebenden und läßt sie bedeutungslos im aeolischen Südwind verwehen."

"Keine Berechnung kann das Schicksal besiegen."

"Keusch ist, die niemand gefragt hat."

"Nichts ist prägender als die Gewohnheit."

"Nichts ist mächtiger als Gold."

"Rede dir ein, du liebst, wo du flüchtig begehrst. Glaub es dann selbst... Aufrichtig liebt, wem's gelang, sich selbst in Feuer zu sprechen."

"Schönheit ist vergänglich, und wie mit den Jahren sie zunimmt, nimmt sie auch ab."

"So viele Sterne der Himmel, so viele Mädchen hat dein Rom."

"Solange Du glücklich bist, wirst Du viele Freunde haben. Wenn die Zeiten bewölkt sein werden, wirst Du allein sein."

"Süß ist's, die Zeit auf die Bearbeitung der Äcker zu verwenden."

"Traurig wirst du sein, wenn du allein sein wirst."

"Überall herrscht Zufall. Lass deine Angel nur hängen; wo du's am wenigsten glaubst, sitzt im Strudel der Fisch."

"Um zu genesen, musst du viel Schmerzhaftes ertragen."

"Um geliebt zu werden, sei liebenswürdig."

"Vergeude keine Zeit mit Bitten!"

"Was wagt der freche Amor nicht?"

"Wieviel Muscheln am Strand, soviel Schmerzen bietet die Liebe."

"Wir streben immer zum Verbotenen und begehren das, was uns versagt wird."

"Woher kommt dem Menschen so großer Hunger nach verbotenen Speisen?"

""Omnis amans amens." (deutsch: "Jeder Liebende ist verrückt.")"

"Gutta cavat lapidem"

"Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas."

"Common sense is not so common."

"Res est solliciti plena timoris amor."

"Iam seges est ubi Troia fuit."

"Tarde quae credita laedunt credimus."

"Exitus acta probat."

"Abeunt studia in mores."

"Siquis amat quod amare iuvat, feliciter ardens Gaudeat, et vento naviget ille suo. At siquis male fert indignae regna puellae, Ne pereat, nostrae sentiat artis opem."

"Principiis obsta; sero medicina paratur Cum mala per longas convaluere moras."

"Qui finem quaeris amoris, Cedit amor rebus; res age, tutus eris."

"Di pia facta vident."

"Est deus in nobis; agitante calescimus illo: impetus hic sacrae semina mentis habet."

"Conscia mens recti famae mendacia risit"

"Militat omnis amans"

"Qui nolet fieri desidiosus, amet!"

"Procul omen abesto!"

"Aequo animo poenam, qui meruere, ferunt."

"Quod licet ingratum est. Quod non licet acrius urit."

"Cui peccare licet, peccat minus."

"Nitimur in vetitum semper, cupimusque negata."

"Sic ego nec sine te nec tecum vivere possum."

"Spectatum veniunt, veniunt spectentur ut ipsae."

"Nocte latent mendae, vitioque ignoscitur omni, Horaque formosam quamlibet illa facit."

"Aut non rem temptes aut perfice."

"Iuppiter ex alto periuria ridet amantum."

"Expedit esse deos, et, ut expedit, esse putemus."

"Neque enim lex aequior ulla est, Quam necis artifices arte perire sua."

"Intret amicitiae nomine tectus amor."

"Ut ameris, amabilis esto."

"Forma bonum fragile est."

"Si nec blanda satis, nec erit tibi comis amanti, Perfer et obdura: postmodo mitis erit. Flectitur obsequio curvatus ab arbore ramus: Frangis, si vires experiere tuas. Obsequio tranantur aquae: nec vincere possis Flumina, si contra, quam rapit unda, nates."

"Pauperibus vates ego sum, quia pauper amavi; Cum dare non possem munera, verba dabam."

"Cede repugnanti; cedendo victor abibis."

"Militiae species amor est."

"Dum novus errat amor, vires sibi colligat usu: Si bene nutrieris, tempore firmus erit. Quem taurum metuis, vitulum mulcere solebas: Sub qua nunc recubas arbore, virga fuit: Nascitur exiguus, sed opes adquirit eundo, Quaque venit, multas accipit amnis aquas."

"Nil adsuetudine maius."

"Da requiem: requietus ager bene credita reddit"

"Quod male fers, adsuesce, feres bene."

"Utendum est aetate: cito pede labitur aetas."

"Nostra sine auxilio fugiunt bona; carpite florem, Qui, nisi carptus erit, turpiter ipse cadet."

"Continua messe senescit ager."

"Casus ubique valet; semper tibi pendeat hamus Quo minime credas gurgite, piscis erit."

"Candida pax homines, trux decet ira feras."

"Est deus in nobis, et sunt commercia caeli: Sedibus aetheriis spiritus ille venit."

"Chaos, rudis indigestaque moles."

"Sanctius his animal mentisque capacius altae Deerat adhuc et quod dominari in cetera posset: Natus homo est."

"Pronaque quum spectent animalia cetera terram, Os homini sublime dedit, coelumque tueri Jussit, et erectos ad sidera tollere vultus."

"Tum pater omnipotens misso perfregit Olympum fulmine et excussit subiectae Pelion Ossae."

"Materiam superabat opus"

"Medio tutissimus ibis."

"Inopem me copia fecit."

"Causa latet, vis est notissima"

"Fas est et ab hoste doceri."

"qui, quoniam prohibent anni bellare, loquendo pugnat et incessit scelerataque devovet arma."

"Usus communis aquarum est. Nec solem proprium natura nec aera fecit nec tenues undas"

"Video meliora, proboque, deteriora sequor."

"Et ignotas animum dimittit in artes."

"Insruit et natum: Medioque ut limite curras, Icare, ait, moneo. Ne, si demissior ibis, Unda gravet pennas; si celsior, ignis adurat. Inter utrumque vola."

"Ille quidem est oculis quamvis formosus iniquis"

"Sunt superis sua iura"

"Supremum vale."

"Quae mea culpa tamen? Nisi si lusisse vocari culpa potest, nisi culpa potest et amasse vocari."

"Ars adeo latet arte sua."

"Nam genus et proavos et quae non fecimus ipsi, Vix ea nostra voco."

"Tibi dextera bello utilis: ingenium est, quod eget moderamine nostro; tu vires sine mente geris, mihi cura futuri; tu pugnare potes, pugnandi tempora mecum eligit Atrides; tu tantum corpore prodes, nos animo; quantoque ratem qui temperat, anteit remigis officium, quanto dux milite maior, tantum ego te supero; nec non in corpore nostro pectora sunt potiora manu: vigor omnis in illis."

"Invia virtuti nulla est via!"

"Ego pulveris hausti ostendens cumulum, quot haberet corpora pulvis, tot mihi natales contingere vana rogavi; excidit, ut peterem iuvenes quoque protinus annos."

"Parcite, mortales, dapibus temerare nefandis corpora! sunt fruges, sunt deducentia ramos pondere poma suo tumidaeque in vitibus uvae, sunt herbae dulces, sunt quae mitescere flamma mollirique queant; nec vobis lacteus umor eripitur, nec mella thymi redolentia florem: prodiga divitias alimentaque mitia tellus suggerit atque epulas sine caede et sanguine praebet."

"Heu quantum scelus est in viscera viscera condi ingestoque avidum pinguescere corpore corpus alteriusque animans animantis vivere leto! Scilicet in tantis opibus, quas, optima matrum, terra parit, nil te nisi tristia mandere saevo vulnera dente iuvat ritusque referre Cyclopum, nec, nisi perdideris alium, placare voracis et male morati poteris ieiunia ventris!"

"Omnia mutantur, nihil interit."

"Tempus edax rerum."

"Nec species sua cuique manet, rerumque novatrix ex aliis alias reparat natura figuras: nec perit in toto quicquam, mihi credite, mundo, sed variat faciemque novat, nascique vocatur incipere esse aliud, quam quod fuit ante, morique desinere illud idem. cum sint huc forsitan illa, haec translata illuc, summa tamen omnia constant."

"Nomenque erit indelebile nostrum."

"Carmina proveniunt animo deducta sereno."

"Donec eris sospes, multos numerabis amicos: tempora si fuerint nubila, solus eris."

"Horrea formicae tendunt ad inania numquam: nullus ad amissas ibit amicus opes."

"Crede mihi, bene qui latuit bene vixit, et intra Fortunam debet quisque manere suam."

"Quo quisque est maior, magis est placabilis irae, et faciles motus mens generosa capit. corpora magnanimo satis est prostrasse leoni, pugna suum finem, cum iacet hostis, habet: at lupus et turpes instant morientibus ursi et quaecumque minor nobilitate fera. maius apud Troiam forti quid habemus Achille? Dardanii lacrimas non tulit ille senis."

"Vivere me dices, sed sic ut vivere nolim"

"Estque pati poenam quam meruisse minus."

"Difficile est, fateor, sed tendit in ardua virtus et talis meriti gratia maior erit."

"Turpe quidem dictu, sed, si modo vera fatemur, vulgus amicitias utilitate probat."

"Nec facile invenias multis in milibus unum, virtutem pretium qui putet esse sui. ipse decor, recte facti si praemia desint, non movet, et gratis paenitet esse probum. nil nisi quod prodest carum est."

"Adde quod ingenuas didicisse fideliter artes emollit mores nec sinit esse feros."

"Laeta fere laetus cecini, cano tristia tristis."

"The fittest for my wound, Who best the gentle passions knows to move; Ovid, the soft philosopher of love: His Love Epistles for my friends I chose; For there I found the kindred of my woes."

"One often hears: that is good but it belongs to yesterday. But I say: yesterday has not yet been born. It has not yet really existed. I want Ovid, Pushkin, and Catullus to live once more, and I am not satisfied with the historical Ovid, Pushkin, and Catullus."

"Here are only numbers ratified; but, for the elegancy, facility, and golden cadence of poesy, caret. Ovidius Naso was the man: and why, indeed, Naso, but for smelling out the odoriferous flowers of fancy, the jerks of invention?"

"To my fancy, the first poet of all antiquity."

"The ends justify the means."

"Note too that a faithful study of the liberal arts humanizes character and permits it not to be cruel."

"An nescis longos regibus esse manus?"