13 quotes found
"Alle Straßen münden in schwarze Verwesung."
"Der dunkle Herbst kehrt ein voll Frucht und Fülle, // Vergilbter Glanz von schönen Sommertagen."
"Es ist der Liebe milde Zeit."
"Es ist die Seele ein Fremdes auf Erden."
"In den einsamen Stunden des Geistes // Ist es schön in der Sonne zu gehn // An den gelben Mauern des Sommers hin."
"Georg Trakl erlag im Krieg von eigener Hand gefällt. // So einsam war es in der Welt. Ich hatt ihn lieb."
"Nur dem, der Glück verachtet, wird Erkenntnis."
"Man wird immer ärmer, je reicher man wird."
"The murderer smiles palely in wine, Death's horror grips the sick. Excoriated and naked, the nun prays Before the Savior's agony on the cross. The mother sings quietly in sleep. Peacefully the child looks into the night With eyes that are completely truthful. In the whorehouse laughter rings. By candlelight down in the cellar hole The dead one paints with white hand A grinning silence on the wall. The sleeper whispers still."
"In the evening you hear the scream of bats,"
"The black snow that runs from the rooftops;"
"Er ist wohl kein Opfer des Krieges. Es war mir immer unbegreiflich, daß er leben konnte. Sein Irrsinn rang mit göttlichen Dingen [...]."
"I imagine that even the initiated experiences these views and insights as an outsider pressed against panes of glass: for Trakl's experience occurs like mirror images and fills its entire space, which, like the space in the mirror, cannot be entered."