2 quotes found
"Chesed is a covenantal love, a profound and committed and long-term love, a kind love—but not a romantic love. Among people, it can take the form of charity; from God to human, chesed has qualities of mercy, of grace, and of long-suffering. This kind of love so confounded Miles Coverdale, a sixteenth-century Bible translator in England, that as he worked to translate the Hebrew Scriptures into English, he felt compelled to coin a new word to describe it: loving-kindness."
"God is described over two hundred times in the Old Testament as being "hesed/chesed," a quality God also desires from us: "For I delight in loyalty [hesed] rather than sacrifice" (Hosea 6:6). The Hebrew word hesed is translated as "devoted," "faithful," and "unchanging love.""